Newsletter # 5 Oktober 2018

Liebe Reise- und / oder Kursteilnehmer/innen,

nun kommt dieser Newsletter mit fast einem Monat Verspätung. Ich war drei Wochen am Stück als (Co-)Reiseleitung unterwegs und bin in dieser Zeit nicht dazu gekommen, den Newsletter wirklich fertig zu machen. So kam es zu dieser Verspätung.
Ich habe in den Verteiler dieses Newsletters neu diejenigen aufgenommen, die in den letzten Wochen auf der Mazedonien-Kosovo sowie der Israel-Palästina-Reise mit dabei waren. Wen dieser Newsletter nicht weiter interessiert: am Ende einfach abbestellen.
Es würde mich auf jeden Fall sehr freuen, die eine oder den anderen auch im nächsten Jahr bei eienr Reise oder einer Veranstaltung begrüssen zu dürfen!

Mit herzlichen Grüssen
Daniela Zunzer

Ex-Jugoslawien - Israel Palästina - Berlin

Reisen - Kurse - Projekte des ausserschulischen Lernens

Gesellschaften, Denkwelten und Orte verstehen

Selbstverständnis, Identitäten und den Genius loci kennenlernen

 
EIGENE REISEN - KURSE - VERANSTALTUNGEN

Für alle Reisen und Kurse folgenden in den nächsten Wochen genaue Ausschreibungen:
  • 27.11., 4.12, 11.12.2018:
    Dalmatien – das „Land, wo Ost und West sich begegnen“
    Vortragsreihe     an der VHS Zürich
    Mehr Infos:     https://www.vhszh.ch/kursangebot?course=18W-0350-39
  • 18. bis 26. Mai 2019:
    Studienreise nach Kroatien und Bosnien-Herzegowina (mit RHZ Reisen Zürich)
  • Auffahrt 2019:
    Kurs in Split: Kroatien und Split als Reiseziele von Studienreisen mit SchülerInnen
  • 14. bis 22. September 2019:
    Studienreise nach Dalmatien und in die Herzegowina (mit RHZ Reisen Zürich)
  • 28. September bis 6. Oktober 2019:
    Studienreise Bosnien und Herzegowina
  • Ende Dezember 2019:
    Holocausterinnerung und Holocaust Education in Israel
    Studienreise     mit Seminaren in Yad Vashem und im Ghetto Fighters House Museum
    Bei Interesse vorher Weihnachten in Bethlehem
 
VERANSTALTUNGSHINWEISE
19.1.2019 – Konferenz Zentrum für Demokratie Aarau
Die Jugoslawienkriege vermitteln
Mehr Informationen finden Sie hier:
http://web.fhnw.ch/plattformen/evz/tagung-2019-die-jugoslawienkriege-vermitteln
 
ARTIKEL - BÜCHER - FILME - MATERIALIEN
Ex-Jugoslawien

Film:
Männer weinen nicht – lief am 4.10. auf ARTE
Neun Kriegsveteranen, ein einsames Berghotel und die erdrückende Last der Erinnerung. 15 Jahre nach dem jugoslawischen Bürgerkrieg bringt eine Friedensinitiative in Bosnien traumatisierte Soldaten aus den ehemals verfeindeten Regionen zusammen. - Alen Drljevics Film (2017) erhielt zahlreiche Auszeichnungen auf internationalen Filmfestivals.
https://www.arte.tv/de/videos/062207-000-A/maenner-weinen-nicht/


Vortrag:
Zeit der Ambivalenzen: Jugoslawien 1918-1941 zwischen Liberalität und Autoritarismus, "Balkanität" und "Europäizität"
Prof. Dr. Wolfgang Höpken, Donnerstag, 01.11.2018, 18:15 Uhr
Im Rahmen der Vortragsreihe „Modernisierung und Fortschritt? Die Zwischenkriegszeit in Ostmittel- und Südosteuropa“ der SOB in Bern
http://www.unibe.ch/universitaet/dienstleistungen/universitaetsbibliothek/teilbibliotheken/philosophisch_historische_faecher/schweizerische_osteuropabibliothek_sob/veranstaltungen/hoepken/index_ger.html


Ausstellung:
Toward a Concrete Utopia: Architecture in Yugoslavia (1948-1980)
Im New Yorker MoMA läuft seit Juli dieses Jahres mit sehr viel Erfolg noch bis Januar 2019 die aufwändig recherchierte und kuratierte Ausstellung zu jugoslawischer Architektur und Baukultur. Dazu ist auch ein sehr guter Katalog erschienen.
http://www.balkaninsight.com/en/article/new-york-s-moma-shines-a-light-on-socialist-yugoslav-architecture-07-12-2018


Pravda za Davida – friedliche Grossdemo in Banja Luka
Schon seit dem Frühling dieses Jahres finden in Banja Luka die Demonstrationen statt, in denen es um eine transparente Aufklärung des Todes von David Dragicevic geht. Vor den Wahlen in BiH nahmen diese Proteste noch einmal zu.
https://www.nzz.ch/international/die-buergerproteste-vor-den-wahlen-verunsichern-bosniens-politische-klasse-ld.1425726
https://www.nzz.ch/international/wie-eine-buergerbewegung-vor-den-wahlen-in-bosnien-die-maechtigen-herausfordert-und-wohl-scheitert-ld.1425568


Feral Tribune: die satirische Kultzeitschrift der 90er Jahre aus Split
BIRN hat einen umfangreichen Artikel über dieses wichtige Stück kroatischer Mediengeschichte geschrieben. Leider sind kaum Texte auf Deutsch übersetzt. Alida Bremer hat vor einigen Jahren eine Auswahl auf Deutsch übersetzt, anlässlich des Besuches der Journalistengruppe bei der Frankfurter Buchmesse.
http://www.balkaninsight.com/en/article/croatia-s-feral-tribune-the-state-strikes-back-07-02-2018


Balkan Futures
Drei Szenarien zur Zukunft des Westbalkans.
Die Texte sind stellenweise etwas langatmig, doch enthalten sie sehr gute und brauchbare Abbildungen.
https://www.iss.europa.eu/sites/default/files/EUISSFiles/CP_147%20Balkan%20Futures.pdf


Mazedonien: Abstimmung über den Namensstreit
Das Parlament der ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedoniens (Fyrom) hat diese Woche für eine Verfassungsänderung gestimmt. Somit kann das Land künftig, wie mit Griechenland vereinbart, 'Republik Nordmazedonien' heissen. In einer nicht bindenden Volksabstimmung hatten Ende September mehr als 90 Prozent der Bürger für die Umbenennung gestimmt, das nötige Quorum allerdings wurde dabei nicht erreicht.
https://www.eurotopics.net/de/208598/namensaenderung-parlament-in-skopje-macht-weg-frei

Zaev und Tsipras gehen in die Verlängerung
https://www.nzz.ch/international/zaev-und-tsipras-gehen-in-die-verlaengerung-ld.1425004


Der Guardian über die moderne Architektur Skopjes ( vor der Umsetzung des Projektes „Skopje 2014“)
https://www.theguardian.com/cities/gallery/2018/sep/06/modernist-architecture-skopje-macedonia-in-pictures


Ein möglicher Teilungsplant für Kosovo?
„Die EU sollte diesen gefährlichen Plan nicht unterstützen“
Im Deutschlandfunk warnt der Leiter der Europäischen Stabilitätsinitiative, Gerald Knaus, vor einer Umsetzung des Plans, Serbien ein Stück des Kosovos im Austausch für wiederum ein Stück Serbien zuzusprechen. "Ja es klingt so einfach: Da einigen sich zwei Präsidenten, verschieben Territorien, dann anerkennt Serbien Kosovo, Kosovo wird ein Staat mit sicheren Grenzen und alle sind glücklich. Aber in Wirklichkeit ist das ein von Anfang bis Ende gefährliches und wohl auch zynisches Spiel. Denn die meisten Serben, die im Kosovo leben, sind in Gebieten, die nicht erfasst werden können von dieser Teilung des Kosovos. Also, eigentlich schickt man den Kosovo-Serben, die noch immer dort leben, 20 Jahren nach dem Krieg, ein Signal, sie sind immer noch nicht erwünscht - außer sie leben in Gebieten, die zu Serbien annektiert werden, und andererseits ist es vollkommen unwahrscheinlich, dass Gebiete im Süden Serbiens tatsächlich an den Kosovo übergeben werden. Beide Seiten spielen da nicht mit offenen Karten, und für die gesamte Region ist die Idee, Minderheitenprobleme dadurch zu lösen, dass Minderheiten verschwinden, ein fatales Signal."
https://www.deutschlandfunk.de/gebietstausch-in-serbien-und-kosovo-die-eu-sollte-diesen.795.de.html?dram:article_id=427114

BIRN: Kosovo’s partition is a dangerous solution
http://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-s-partition-is-a-dangerous-solution-08-07-2018

Artikelsammlung auf Eurotopics dazu
https://www.eurotopics.net/de/205724/gebietstausch-zwischen-serbien-und-kosovo


Slavko Goldstein – 1941: das Jahr, das nicht vergeht. Die Saat des Hasses auf dem Balkan.
Das viel gerühmte Buch des berühmten, letztes Jahr verstorbenen kroatischen Historikers Slavko Goldstein ist nun auf Deutsch erschienen.
Eine Rezension dazu in der NZZ:
https://www.nzz.ch/meinung/rhizome-des-hasses-slavko-goldstein-ueber-den-ustascha-faschismus-und-seine-folgen-ld.1396255
 
Israel / Palästina

Traveling the world as a Palestinian on an Israeli passport
https://972mag.com/traveling-the-world-as-a-palestinian-on-an-israeli-passport/138297/


"Als Israel und die Palästinenser fast Frieden schlossen"
Matthias Hannemann stellt in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung die Arte-Dokumentation "Die Oslo-Tagebücher vor", in der die Macher an das Oslo-Abkommen von 1993 erinnern. "Das Bestechende an ihrem Film: Die Autoren haben nicht nur eine Fülle erstaunlicher Filmdokumente gefunden, nicht nur Interviews mit Persönlichkeiten wie Schimon Peres geführt, der in jenen Jahren Außenminister war – ihre Dokumentation zitiert vielmehr, teils unterstützt von nachgestellten Szenen, ausführlich aus den persönlichen Aufzeichnungen, die Beteiligte wie der Historiker Ron Pundak, Israels Verhandlungsführer Uri Savir oder auch der Arafat-Vertraute Abu Ala zum 'Oslo-Prozess' angefertigt haben."
(Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 04.09.2018)
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/arte-doku-als-israel-und-die-palaestinenser-fast-frieden-schlossen-15769607.html


"Why Netanyahu opted against a new Gaza invasion"
In der vergangenen Woche stand Israels Regierung Zev Chafets zufolge vor der Frage, ob ein erneuter Raketenangriff aus Gaza mit einer großen militärischen Operation beantwortet werden sollte. Premierminister Netanjahu habe sich letztlich aus guten Gründen gegen diesen Schritt entschieden. "The decision was made by one man, Prime Minister Benjamin Netanyahu. And he’s not interested in a war in Gaza. Israel and Hamas have been in a state of low-grade military conflict on the Gaza border for more than a decade. (...) But even hawks like Lieberman understand the Gaza problem can’t be solved permanently by military action. His stated war aim was, tellingly, 'four or five years of quiet.' Total victory would mean occupying Gaza, putting Israel in charge of 2 million impoverished, hostile Arabs; it would also likely mean significant civilian loss of life. Israel is a prisoner of that paradox. (...) if Hamas wants to keep fighting, it is a problem that can be dealt with by technology, targeted killings and an occasional airstrike. Bibi is determined to keep himself, and his army, out of the Gaza briar patch."
(New York Post vom 20.10.2018)
https://nypost.com/2018/10/20/why-netanyahu-opted-against-a-new-gaza-invasion/


„Israelkritik“ als getarnter Antisemitismus
Ein Kommentar von Wenzel Michalski in der taz vom 8.9.2018
„Die Bundesregierung und der Bundestag haben sich im vergangenen Jahr der Antisemitismusdefinition der International Holocaust Rememberance Alliance angeschlossen, die eindeutig besagt, dass sich hinter „Israelkritik“ handfester Judenhass verbirgt. Auch die britische Labour Party hat sich nach langem Streit letzte Woche dieser Definition angeschlossen. Offiziell zumindest ist das Unwort nun geächtet. In der Gesellschaft aber ist diese Erkenntnis noch lange nicht angekommen. Deswegen ist es so wichtig, seine toxische Bedeutung zu entlarven. Dieser Herausforderung müssen sich Politik, Medien und Zivilgesellschaft endlich stellen. „Israelkritik“ darf keine Freikarte für Judenhass sein.“
https://www.taz.de/!5531214/


Israels Nationalstaatsgesetz
Peter Lintl und Stefan Wolfrum werfen dem israelischen Premierminister Bejamin Netanjahu vor, mit dem neuen Nationalstaatsgesetz Grundlagen für ein majoritäres System in Israel zu schaffen. "Am 19. Juli 2018 hat das israelische Parlament das sogenannte Nationalstaatsgesetz verabschiedet. Das Gesetz ist in Israel wie auch im internationalen Kontext stark umstritten, obwohl es strenggenommen nur wenige Neuerungen enthält. Seine Befürworter betonen, dass darin nur Realitäten zum Ausdruck kämen. Kritiker machen geltend, das Gesetz diskriminiere Minderheiten, richte sich gegen demokratische Werte und unterschlage insbesondere das Prinzip der Gleichheit. Dabei offenbart die Debatte in Israel das gesellschaftliche Spannungsverhältnis zwischen 'jüdischer' und 'demokratischer' Identität. Zudem zeigt sich, dass die maßgeblichen Unterstützer des Gesetzes auf Regierungsseite weiterreichende Absichten verfolgen, als dessen Wortlaut erkennen lässt. Ihnen geht es darum, jüdische Kollektivrechte über individuelle Rechte und Freiheiten zu stellen. Das Gesetz ist daher auch eine Manifestation derzeitiger Regierungspolitik, die darauf abzielt, Israel weg von einer eher liberalen und hin zu einer majoritären Demokratie zu führen. Insbesondere der Oberste Gerichtshof als Verteidiger liberaler Prinzipien ist von dieser Politik betroffen."
(Stiftung Wissenschaft und Politik vom 24.09.2018)
https://www.swp-berlin.org/fileadmin/contents/products/aktuell/2018A50_ltl_wlf.pdf

Und ein weiterer Artikel dazu von Tsafrir Cohen (Rosa-Luxemburg-Stiftung Tel Aviv)
http://www.rosalux.org.il/das-umstrittene-nationalstaatsgesetz/


Ulrich Schmid. Das Elend der israelischen Linken.
Benjamin Netanyahu ist für viele Inbegriff und Ursache all dessen, was schiefläuft in Israel. Sie irren sich. Der Ministerpräsident ist vor allem Populist. Er sorgt dafür, dass die ganz Rechten nicht regieren.
https://www.nzz.ch/meinung/das-elend-der-israelischen-linken-ld.1419788
 
Berlin

4 Blocks – zweite Staffel
Nun kommt die zweite Staffel der Serie über einen arabischen Clan in Neukölln:“ «4 Blocks» ist die Serie der Stunde und erzählt viel Wahres – über entgrenzte patriarchalische Gewalt und den gescheiterten Versuch, eine Heimat zu finden.“
https://www.nzz.ch/feuilleton/tv-serie-4-blocks-auf-der-arabischen-seite-der-sonnenallee-ld.1427195